Brazil Running Adventure Race 2015 

 EPREUVE ETAPES REGLEMENT

Règlement BRAR EN ETAPES

ART. 1 : ORGANISATION TENDAO organise la troisième  Brazil Running Adventure Race du 29 Avril au 8 Mai 2015 dans le Nordeste Brésilien


ART. 2 : DEFINITION DE L’EPREUVE
La Brazil Running Adventure Race est une course s de près de 60 km effectué en 2 étapes dans un site naturel exceptionnel situé entre la ville de Santo Amaro et le désert du Lençois Maranhenses. Par équipe ou individuelle, en autosuffisance alimentaire, allure libre au road book et gps (non fourni). Chaque concurrent porte son matériel et sa nourriture pour la journée

Du balisage sera installé également sur le parcours .


ART. 3 : CONDITIONS D’ADMISSION DES CONCURRENTS
Pour réaliser l’épreuve, il faut être majeur et en bonne santé, pour cette raison il faut fournir une photocopie du passeport ou de la carte d’identité ainsi que le certificat médical de l’organisation rempli par un médecin 3 mois avant le départ de l’épreuve. Par ailleurs il faut avoir réglé la totalité de son inscription aux dates fixées par le présent règlement. En participant à l’épreuve, le coureur accepte sans réserve le règlement et l’éthique de la course.


ART. 4 : PROGRAMME DE L’EPREUVE
FORMULE 2 ETAPES 60 KM


ART. 5 : VERIFICATIONS TECHNIQUES ET ADMINISTRATIVES
Les vérifications auront lieu le 1 Mai à Santo Amaro Chaque concurrent devra se présenter aux commissaires de course. Il devra obligatoirement avoir rempli les conditions techniques et administratives prévues par l’organisation. Tout contrôle non satisfaisant pourra engendrer la mise hors course du concurrent sans remboursement des frais engagés.


ART. 6 : NEUTRALISATION
L’épreuve pourra être neutralisée si l’organisation le juge utile pour des raisons de sécurité.


ART. 7 : ORIENTATION SUR LE PARCOURS
Le parcours sera balisé . Le Parcours est logique . Le GPS est obligatoire. Un road book vous sera remis individuellement lors du briefing. Ce road book vous indiquera les distances approximatives, la nature du terrain, la direction ainsi que les particularités du parcours. Une aide pour votre progression. Ce road book est succinct . Un GPS portable fourni par vos soins sera obligatoire pour prendre le départ de la course. Les points GPS de votre parcours vous seront fournis lors des vérifications.


ART. 8 : POSTES DE CONTROLE
Les postes de contrôle seront espacés tous les 20 km environ ils serviront au pointage de la carte de contrôle, au ravitaillement en eau.


ART. 9 : RAVITAILLEMENT EN EAU UNIQUEMENT Les ravitaillements en eau se feront au poste de contrôle, soit tous les 20 km


ART. 10 : ARRIVEE
L’arrivée s’effectuera au village de Santo Amaro fin du désert du Lençois. Un chronométreur relèvera le temps de chaque coureur.


ART. 11 : ABANDON
En cas d’abandon d’un des participants, il est impératif qu’il prévienne le poste de contrôle le plus proche en remettant au responsable du poste ses marques d’identification. Le coureur restera en autosuffisance le temps de son rapatriement. Il doit rester impérativement sur le parcours


ART. 12 : L’EQUIPE
En équipes, catégorie masculins, mixtes ou féminins ou individuels, catégories masculins et féminins. Pour être classées, les équipes doivent rester unies et passer les points de contrôle en même temps. En cas d’abandon de l’un des équipiers, celui restant se verra remis dans le classement individuel.


ART. 13 : ASSISTANCE MEDICALE
Une équipe médicale choisie par l’organisation et composée de médecins et kinésithérapeutes sera présente pendant toute la durée de l’épreuve. Elle aura pour mission d’assister les concurrents pendant l’épreuve et sur le terrain. Elle pourra mettre hors course un concurrent qu’elle jugera inapte à continuer l’épreuve.


ART. 14 : ASSURANCES
L’organisation a souscrit une assurance assistance rapatriement. Chaque concurrent participe en pleine connaissance des risques que le déroulement de cette compétition peut lui occasionner et dégage l’organisation de toute responsabilité en cas de défaillance physique ou accidentelle.


ART. 15 : EQUIPEMENTS OBLIGATOIRES DES CONCURRENTS
Les concurrents devront prévoir leurs besoins alimentaires pour la journée de course


MATERIEL OBLIGATOIRE :
•# un sac à dos • un coupe vent • une boussole • un GPS portable + piles de rechange • un briquet • un couteau dimension minimum de la lame 5 cm • une pompe aspivenin • un antiseptique cutané • un miroir de signalisation de 6 cm de diamètre • un sifflet • une couverture de survie 2.20 ml x 1.40 ml • lampe de poche + piles et ampoules de rechange • Deux Gourdes ou 1 Camel Bag et une gourde • la nourriture • Un téléphone portable avec option monde (sachant que le telephone ne passe pas dans certaines parties du désert)  MATERIEL FOURNI PAR L’ORGANISATION : • un road book. • un tee shirt • Radio d’urgence

 

ART. 16 : CONDITIONS CLIMATIQUES
La moyenne des conditions climatiques à cette période de l’année est de : + 35 la journée  +25° la nuit

 

ART. 17 : INSCRIPTIONS
Les droits d’inscription sont fixés à euros au départ de Paris. Celui-ci comprend : • le transport aérien • les transports en bus
• les nuits à l’hôtel en demi pension • l’eau minérale • l’assurance rapatriement • l’encadrement technique et médical • les récompenses DOSSIER RESERVATION
• A renvoyer avant le 1 Mars 2015 • Formulaire d’engagement à remplir • Acompte de 1500 Euros • Photocopie du passeport en cours de validité INSCRIPTION DEFINITIVE Solde des droits d’engagements avant le 15 Avril impérativement.



ART 18A DOSSIER MEDICAL
Le certificat médical vierge devra être rempli par votre médecin en stipulant clairement votre aptitude à ce type d’épreuve. Si les documents ne sont pas présentés aux contrôles, la mise hors course pourra être décidée sans remboursement des frai engagés
.

 

LE VISA Pas de visa pour le Brésil REGLEMENT Nous retourner le règlement de l’épreuve avec la mention «lu et approuvé» suivi de votre signature.

ART. 18 :B ANNULATIONS D’ENGAGEMENT
• 50 Euros seront retenus pour frais de dossier en cas de désistement avant le 31/08/13 • 50% de la totalité des droits d'engagement seront retenus par l'organisation en cas de désiste- ment intervenant entre le 1/03/13 et le 30/03/13 • Passé la date du 30/03/13, aucune demande de remboursement ne sera acceptée. Vous pouvez prendre une assurance annulation au prix de 64 Euros , merci de nous contacter pour les modalités et les détails de cette assurance.


ART. 19 : DROIT A L’IMAGE
TENDAO se réserve le droit à l’image de l’épreuve. Les participants acceptent par leur engagement à l’épreuve l’utilisation de leurs images individuelles ou collectives et de leur nom par TENDAO pour ce qui concerne de près ou de loin la BRAR


ART. 20 : SPONSORING
Les dossards seront mis en place suivant les directives de l’organisation et les sponsors ne seront en aucun cas cachés. ART. 20 : PENALITES ou HORS COURSE Tout contrôle ne répondant pas au règlement signé sera pénalisé de 5 heures. Toute personne n’ayant pas validé sa carte à une balise sera pénalisée de 5 heures. Toute personne n’ayant pas validé sa carte à un PC sera mis hors course. Toute personne déclenchant usa radio abusivement sera pénalisée de 5 heures. Toute personne devant être perfusée pour sa sécurité sera mise hors course après avis médical. Toute personne dépassant le temps limite de la course sera mis hors course.


ART. 21 : TENDAO & COMMUNICATION
L’organisation se réserve le droit de modifier l’heure ou le jour de départ ou une partie du parcours suite à un événement indépendant de sa volonté ou motivé par la sécurité des participants. L’organisation se réserve le droit de modifier le règlement si elle en juge utile, les coureurs seront avertis et valideront les modifications avant le départ.


ART. 22 : LE COUREUR DECLARE
S’être renseigné sur les contre-indications médicales qui pourraient le concerner et en conséquence, décharger de toute responsabilité l’organisation de tout problème d’ordre médical, accidentel ou tout autre pouvant subvenir pendant l’épreuve. En revanche, la personne morale organisatrice ne dispose pas d’une assurance à responsabilité civile ; c’est pourquoi par la signature de la présente vous déclarez avoir été pleinement informé de cela, que vous participez en toute connaissance de cause à l’épreuve et renoncez à faire grief à l’organisateur de ce fait.

Règlement BRAR NON STOP


ART. 1 : ORGANISATION TENDAO organise la 2eme Brazil Running Adventure Race Non Stop du 29 Avril  au 8 Mai 2015 dans le Nordeste Brésilien


ART. 2 : DEFINITION DE LʼEPREUVE La BRAR Non Stop est un ultra trail de près de 124 km effectué en une seule étape dans un site naturel exceptionnel situé entre la ville de Santo Amaro dans  le désert du Lençois Maranhenses et Atins. Par équipe ou individuelle, en autosuffisance alimentaire, allure libre au road book et gps (non fourni). Chaque concurrent porte son matériel et sa nourriture. Epreuve limitée à 50 heures pour la réalisation de lʼépreuve,


ART. 3 : CONDITIONS DʼADMISSION DES CONCURRENTS Pour réaliser lʼépreuve, il faut être majeur et en bonne santé, pour cette raison il faut fournir une photocopie du passeport ou de la carte dʼidentité ainsi que le certificat médical de lʼorganisation rempli par un médecin 3 mois avant le départ de lʼépreuve. Par ailleurs il faut avoir réglé la totalité de son inscription aux dates fixées par le présent règlement. En participant à lʼépreuve, le coureur accepte sans réserve le règlement et lʼéthique de la course.


ART. 4 : PROGRAMME DE LʼEPREUVE BRAZIL RUNNING ADVENTURE RACE 2015 124 KM NON STOP

 

ART. 5 : VERIFICATIONS TECHNIQUES ET ADMINISTRATIVES Les vérifications auront lieu le 1 Mai à Santo Amaro;  Chaque concurrent devra se présenter aux commissaires de course. Il devra obligatoirement avoir rempli les conditions techniques et administratives prévues par lʼorganisation. Tout contrôle non satisfaisant pourra engendrer la mise hors course du concurrent sans remboursement des frais engagés.


ART. 6 : NEUTRALISATION Lʼépreuve pourra être neutralisée si lʼorganisation le juge utile pour des raisons de sécurité.


ART. 7 : ORIENTATION SUR LE PARCOURS Le parcours ne quʼen partie sera balisé . Le Parcours est logique . Le GPS est obligatoire. Un road book vous sera remis individuellement lors du briefing. Ce road book vous indiquera les distances approximatives, la nature du terrain, la direction ainsi que les particularités du parcours. Une aide pour votre progression. Ce road book est succinct . Un GPS portable fourni par vos soins sera obligatoire pour prendre le départ de la course. Les points GPS de votre parcours vous seront fournis lors des vérifications.


ART. 8 : POSTES DE CONTROLE Les postes de contrôle seront espacés tous les 30 km environ ils serviront au pointage de la carte de contrôle, au ravitaillement en eau.


ART. 9 : RAVITAILLEMENT EN EAU UNIQUEMENT Les ravitaillements en eau se feront au poste de contrôle, soit tous les 30 km 


ART. 10 : ARRIVEE Lʼarrivée sʼeffectuera au village de Atins fin du désert du Lençois. Un chronométreur relèvera le temps de chaque coureur.


ART. 11 : ABANDON En cas dʼabandon dʼun des participants, il est impératif quʼil prévienne le poste de contrôle le plus proche en remettant au responsable du poste ses marques dʼidentification. Le coureur restera en autosuffisance le temps de son rapatriement. Il doit rester impérativement sur le parcours


ART. 12 : LʼEQUIPE En équipes, catégorie masculins, mixtes ou féminins ou individuels, catégories masculins et féminins. Pour être classées, les équipes doivent rester unies et passer les points de contrôle en même temps. En cas dʼabandon de lʼun des équipiers, celui restant se verra remis dans le classement individuel.


ART. 13 : ASSISTANCE MEDICALE Une équipe médicale choisie par lʼorganisation et composée de médecins et kinésithérapeutes sera présente pendant toute la durée de lʼépreuve. Elle aura pour mission dʼassister les concurrents pendant lʼépreuve et sur le terrain. Elle pourra mettre hors course un concurrent quʼelle jugera inapte à continuer lʼépreuve.


ART. 14 : ASSURANCES Lʼorganisation a souscrit une assurance assistance rapatriement. Chaque concurrent participe en pleine connaissance des risques que le déroulement de cette compétition peut lui occasionner et dégage lʼorganisation de toute responsabilité en cas de défaillance physique ou accidentelle. Une assurance annulation est proposée au prix de 32 euros . ( en supplément )


ART. 15 : EQUIPEMENTS OBLIGATOIRES DES CONCURRENTS Les concurrents devront prévoir leurs besoins alimentaires pour 2, jours : . MATERIEL OBLIGATOIRE : •! un sac à dos • un coupe vent • une boussole • un GPS portable + piles de rechange • un briquet • un couteau dimension minimum de la lame 5 cm • une pompe aspivenin • un antiseptique cutané • un miroir de signalisation de 6 cm de diamètre • un sifflet • une couverture de survie 2.20 ml x 1.40 ml • lampe de poche + piles et ampoules de rechange • Deux Gourdes ou 1 Camel Bag et une gourde • la nourriture • Un téléphone portable avec option monde (sachant que le telephone ne passe pas dans certaines parties du désert) Un bouée gonflable et un sac étanche
MATERIEL FOURNI PAR LʼORGANISATION : • un road book. • un tee shirt • un cadeau finisher


ART. 16 : CONDITIONS CLIMATIQUES La moyenne des conditions climatiques à cette période de lʼannée est de : • 35 la journée • 25° la nuit


ART. 17 :

Les droits d’inscription sont fixés à euros au départ de Paris. Celui-ci comprend : • le transport aérien • les transports en bus
• les nuits à l’hôtel en demi pension • l’eau minérale • l’assurance rapatriement • l’encadrement technique et médical • les récompenses DOSSIER RESERVATION
• A renvoyer avant le 1 Mars 2015 • Formulaire d’engagement à remplir • Acompte de 1500 Euros • Photocopie du passeport en cours de validité INSCRIPTION DEFINITIVE Solde des droits d’engagements avant le 15 Avril impérativement.



DOSSIER MEDICAL Le certificat médical vierge devra être rempli par votre médecin en stipulant clairement votre aptitude à ce type dʼépreuve. Si les documents ne sont pas présentés aux contrôles, la mise hors course pourra être décidée sans remboursement des frai engagés.
LE VISA Pas de visa pour le Brésil
REGLEMENT Nous retourner le règlement de lʼépreuve avec la mention «lu et approuvé» suivi de votre signature.


ART. 18 : ANNULATIONS DʼENGAGEMENT • 40% de la totalité des droits d'engagement seront retenus par l'organisation en cas de désistement intervenant entre le 1/03/15 et le 30/03/15 • Passé la date du 30/03/15, aucune demande de remboursement ne sera acceptée. Vous pouvez prendre une assurance annulation  , merci de nous contacter pour les modalités et les détails de cette assurance.


ART. 19 : DROIT A LʼIMAGE TENDAO se réserve le droit à lʼimage de lʼépreuve. Les participants acceptent par leur engagement à lʼépreuve lʼutilisation de leurs images individuelles ou collectives et de leur nom par TENDAO pour ce qui concerne de près ou de loin la BRAR


ART. 20 : SPONSORING Les dossards seront mis en place suivant les directives de lʼorganisation et les sponsors ne seront en aucun cas cachés.


ART. 20 : PENALITES ou HORS COURSE Tout contrôle ne répondant pas au règlement signé sera pénalisé de 5 heures. Toute personne nʼayant pas validé sa carte à une balise sera pénalisée de 5 heures. Toute personne nʼayant pas validé sa carte à un PC sera mis hors course.. Toute personne devant être perfusée pour sa sécurité sera mise hors course après avis médical. Toute personne dépassant le temps limite de la course sera mis hors course.


ART. 21 : TENDAO & COMMUNICATION Lʼorganisation se réserve le droit de modifier lʼheure ou le jour de départ ou une partie du parcours suite à un événement indépendant de sa volonté ou motivé par la sécurité des participants. Lʼorganisation se réserve le droit de modifier le règlement si elle en juge utile, les coureurs seront avertis et valideront les modifications avant le départ.


ART. 22 : LE COUREUR DECLARE Sʼêtre renseigné sur les contre-indications médicales qui pourraient le concerner et en conséquence, décharger de toute responsabilité lʼorganisation de tout problème dʼordre médical, accidentel ou tout autre pouvant subvenir pendant lʼépreuve. En revanche, la personne morale organisatrice ne dispose pas dʼune assurance à responsabilité civile ; cʼest pourquoi par la signature de la présente vous déclarez avoir été pleinement informé de cela, que vous participez en toute connaissance de cause à lʼépreuve et renoncez à faire grief à lʼorganisateur de ce fait.